Maandelijks archief: maart 2009
Update 5 april, optreden Witte Kerkje
Zondag 5 april 2009
Inmiddels is bekend hoe laat ik zal optreden op 5 april in het Witte kerkje te Maassluis in het kader van de week van de poëzie en de kunst- en altelierroute.
Dit is van 11.00 tot 14.00 uur samen met de dichters Leo Stilma, Jet Crielaard en Henriette Faas. Om en om zullen we steeds een aantal gedichten voordragen in deze 3 uur afgewisseld door muziek van het Andriessen trio.
Voor de hele programmering van zowel 4 als 5 april kijk op de website van uitgeverij de Brouwerij (www.uitgeverijdebrouwerij.nl).
Het witte kerkje is te vinden aan de Constantijn Huijgensstraat te Maassluis. Van alle optredende dichters zijn dan ook bundels te koop. De toegang (doorlopend) is gratis!
Voordracht Witte kerkje 2008
Nieuwe Poll
Wat zal ik voordragen op 5 april en 3 mei?
Op 5 april ga ik voordragen in het Witte kerkje in Maassluis tijdens de kunst- en atelierroute en op 3 mei organiseer ikzelf Onbegrensd gedicht, optredens van dichters in het Douanehuisje in Maassluis.
Op beide dagen zal ik gedichten voordragen. Aan jullie de vraag in de Poll welke gedichten je (als dat zou kunnen) zou willen horen voordragen.
Ook als je niet aanwezig kunt zijn bij één van deze gelegenheden heb je misschien toch een idee. De uitkomsten neem ik zeer serieus.
Mocht je een ander gedicht van me willen horen, mail me dan!
Nieuw gedicht: Dood water
Dood water
<!– /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}@page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;}div.Section1 {page:Section1;}–>
Ontvleugeld water
doods van leven
ontdaan
kruipt niets meer
door modder
.
versteende onderwater
flora, slierten grijs
plastic als inktvissen
– made inChina-
strijden om oppervlakte
ruimte met oranje koraal
zeil
.
waar verschuilt zich
het leven, dat leven
onmogelijk maakt,
dat leven ondraaglijk
maakt
.
ontkiewd water
bewegingsloos helder
schuilt de dood
in het donker
.
3 mei Douanehuisje Maassluis
Programma in wording
Inmiddels hebben een aantal dichters toegezegd te zullen gaan voordragen op 3 mei in het Douanehuisje te Maassluis.
Te zien en te horen zijn dan in:
– Marco Nijmeier
– Anne Borsboom
– David Muiderman
– Jan Bais
– Juan Heinsohn Huala
– Karel Kramer
– Pero Senda
– Wouter van Heiningen
Het programma van deze middag volgt zo spoedig mogelijk.
Van alle dichters zullen op 3 mei ook bundels te koop zijn.
Van vandaag
Ook zonder
Waar jij niet bent wil ik
verblijven in je nabijheid
is slechts schaduw mijn deel
toch kost verblijven mij steeds
meer moeite loont niet alles
wat ik mij voornemens ben
te doen
Neem mijn stappen terug van
ingeslagen paden leiden niet
naar het gewenste doel
keer om, ga terug langs start
ontvang geen applaus
wees zonder ook genoeg
Maak deel uit van wat groter
is dat wat blijer maakt
tot voldoening leidt
.
It may not always be so
E. E. Cummings
Voor de liefhebbers (en dat zijn er inmiddels al heel wat) hier nog zo’n prachtig gedicht van de Amerikaanse dichter E.E. Cummings (1894 – 1962).
<!– /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}@page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;}div.Section1 {page:Section1;}–>
It may notalways be so; and I say
that ifyour lips, that I have loved, should touch
anothers,and your dear strong fingers clutch
his heart,as mine in time not far away;
if onanothers face your sweet hair lay
in such asilence as I know, or such
greatwriting words as, uttering overmuch
standhelplessly before the spirit at bay
If thisshould be, I say if this should be,
you of myheart, send me a little word;
that I maygo unto him, and take his hands,
Saying, acceptall happiness from me.
Then shallI turn my face, and hear one bird
singterrible afar in the lost lands.
Juan Heinsohn Huala
Verblijf op papier
Een van de gedichten uit de bundel van Juan Heinsohn Huala die mij bijzonder intrigeert en dat ik één van de mooiste gedichten vind in deze prachtige bundel is het volgende:
je zei
je bent ernstig
en zwaarmoedig
ik streef naar diepgang
dat is helder
maar wie gaat jou straks
omhoog halen
als je blijft graven?
Presentatie 'Verblijf op papier' succes
Juan Heinsohn Huala
Op zaterdag 28 februari presenteerde Juan Heinsohn Huala zijn nieuwe dichtbundel ‘Verblijf op papier’ in het theater in de kelder van Boekhandel Selexyz Donner in Rotterdam.
Dichter Lodewijk Ouwens deed de presentatie van de middag waaraan een aantal bevriende dichters een bijdrage leverden. Zo droegen Marco Nijmeijer, Jantine Dijkstra en Jana Beranová elk een gedicht uit de bundel voor samen met een eigen gedicht. Daarnaast spraken Herman Divendal (directeur van Aida Nederland en vriend van Juan) en de uitgever van Juan lovende woorden over Juan en zijn werk.
De middag die zeer goed bezocht werd, had ook een muzikale omlijsting. Alejandro Arrate (piano) en Macarena Pizarro (zang) vertolkten een aantal Zuid Amerikaanse liefdesliederen waarbij het lied opgedragen aan Margaritha, diepe indruk naliet.
Na afloop stond er al snel een lange rij wachtenden (familie, vrienden, bekenden en poëzieliefhebbers) om de bundel door Juan te laten signeren. Verblijf op papier kost 10,- en is te koop bij de boekhandel en uitgeverij Douane. Binnenkort zal ik hier op mijn web-log mijn favoriete gedicht uit deze bijzondere bundel plaatsen.