De gedichten

.

Voor mijn verjaardag heb ik ‘De gedichten’ van Herman de Coninck gekregen. Eeen fantastisch boekwerk met al de gedichten die Herman de Coninck tijdens zijn leven heeft gepubliceerd of voor publicatie bestemd waren, aangevuld met een beperkte selectie uit het nagelaten werk. Ruim 600 pagina’s genieten dus. Omdat ik dichtbundels zelden bij de eerste pagina begin te lezen (als een roman bijvoorbeeld) sloeg ik ook nu de bundel ergens open om te beginnen te lezen.

Groot was mijn verbazing toen ik zag bij welk gedicht ik deze bundel opensloeg; E.E. Cummings. Een van mijn favoriete dichters aller tijden en misschien wel de favoriet uit het Engelse taalgebied (al twijfel ik, misschien ex aequo met Yeats). Blijkbaar voor Herman de Coninck ook een favoriet wat hem nog verder in mijn achting doet stijgen (kan dat nog?).

Hier het gedicht.

.

E.E. Cummings

.

Het is prettig om klein

en je lippen te zijn.

Het is nog veel prettiger

om je met vier lippen samen

te schamen

.

Je bent zo onder elkaar met jezelf.

Ik hou van jou, zo voorzichtig als misschien,

zo ongelooflijk als ja,

zo lang als we zullen wel zien.

.

Gelukkig ben ik op tijd vertrokken

om voor de nacht eindigen in mijn vingertoppen.

.