Site-archief

Nog maar eens een nieuw gedicht

Tuintafereel

 .

Hoe groen zijn je vingers?

vroeg ze en keek

verwachtingsvol naar mijn handen

 .

de aarde onder mijn nagels

voelde aan als

de koperwieken, vluchtig passerend

 .

mijn vingers doen niets

uit zichzelf,

de vraag moet zijn, hoe groen

zijn je gedachten?

 .

ze raapte wat hazelnoten op

gooide ze richting de plek

waar de egels haar ’s avonds

in haar slaap bespraken

 .

ze veegde wat haren

uit haar gezicht en zei:

jij mag blijven

.

Nieuw gedicht

Het houdt niet op

 .

De vragen kwamen later

nadat je al weg was

vergeten waren al je verhalen

en zelfs je stoel

zat anders

 .

Het water stroom altijd

naar zee, zei mijn moeder

Wees een berg,

schud het van je af, laat

het stromen

 .

Mijn natte voeten voelen

nog je handen, stijf

en onbeholpen

niet in staat om de kilte

weg te nemen

 .

Ik ben geen kind meer

niet meer nu

en antwoorden zijn slechts

daar te vinden

waar je nog niet zoekt

.

Before the wind

Gedichtendag 2013

.

Een dag voor gedichtendag 2013 leek het me aardig een gedicht te plaatsen dat zou refereren aan precies dat feit. Zoiets is niet eenvoudig. Als je echter nagaat hoeveel ‘wind’ er morgen gaat waaien door poëtisch Nederland en Vlaanderen dan is dit eigenlijk een best aardige poging.

Het gedicht Before the wind is van Kathleen Jamie. Jamie (1962) is een dichter uit Schotland en op 19 jarige leeftijd won zij de prestigieuze Eric Gregory award en op 20 jarige leeftijd debuteerde ze met de bundel Black Spiders. Jamie schrijft muzikale gedichten waarbij de natuur, de geschiedenis, sexe en de taal een belangrijke rol spelen.

.

Before the Wind

If I’m to happen upon the hill
where cherries grow wild
it better be soon, or the yellow-
eyed birds will come squabbling,

claiming the fruit for their own.
Wild means stones barely
clothed in flesh, but that’s rich
coming from me. A mouth

contains a cherry, a cherry
a stone, a stone
the flowering branch
I must find before the wind

scatters all trace of its blossom,
and the fruit comes, and yellow-eyed birds.

.

Wil je het gedicht beluisteren ga dan naar http://castroller.com/podcasts/PoemOfThe/3256077

.

kathleen-jamie

Theater Walhalla

Literaire talkshow

.

In Rotterdam is sinds enige tijd een nieuw initiatief in theater Walhalla, de literaire talkshow. Dit literaire programma wordt georganiseerd en gepresenteerd door schrijver/dichter Daniel Dee en muzikaal omlijst door Lizzy en de Paperbacks.

.

Op 31 januari, gedichtendag, is er weer een nieuw programma waar onder andere optreden Myrte Leffring, Marijn van de Ven als dichter aan de vleugel, Macronizm, Jan Glas met zijn Jazz trio en Serge van Duijnhoven met zijn dichters dansen niet collectief en natuurlijk treden ook nu weer Lizzy en de Paperbacks op. Theater Walhalla staat aan de Sumatraweg 9-11 in Rotterdam.

http://www.theaterwalhalla.nl/

.

walhalla

Gedicht als paard

Max Jacob 

.

Op een Franse website over poëzie kwam ik een gedicht tegen in de vorm van een paard van Max Jacob. Max Jacob (1876 – 1944) was schrijver, essayist, schilder en dichter en was bevriend met Pablo Picasso. Max Jacob stierf in 1944 in het gevangenkamp Drancy.

Dit beeldgedicht is een stuk uit een langer gedicht van Max Jacob en is getiteld ‘Pour les enfants et pour les raffinés’. Uit de bundel “Les œuvres burlesques et mystiques de Frère Matorel“- Henry Kahnweiler, 1912.

.

paard

.

À Paris sur un cheval gris
À Nevers sur un cheval vert
À Issoire sur un cheval noir
Ah ! Qu’il est beau
qu’il est beau
Ah ! Qu’il est beau
Qu’il est beau!
Tiou !

.

Voor wie de Franse taal machtig is en/of van Franse poëzie houdt is er veel te genieten op de website http://lieucommun.canalblog.com/

Het regent zonlicht

Koos Meinderts

.

Koos Meinderts is schrijver van liedteksten (o.a. voor en samen met Harrie Jekkers), kinderen en van de dichtbundel Het regent zonlicht.

Deze dichtbundel (geïllustreerd door Annette Fienieg) voor kinderen van 6+ laat het talent zien van Koos Meinderts. Ooit las ik zijn kinderboek De club van de lelijke kinderen en nog veel verder daarvoor genoot ik van de liedjes van het Klein Orkest en de theatershows van Harrie Jekkers. En nu heeft Koos weer iets heel moois afgeleverd, deze dichtbundel.

Poëzie voor kinderen is een nog kleiner stukje van wat we literatuur noemen dan de poëzie voor volwassenen al is. Koos Meinderts laat zien (en velen voor hem) dat dat geheel onterecht is. Poëzie voor kinderen kan heel mooi zijn en een prima manier om allerlei dingen bespreekbaar te maken of als uitgangspunt te nemen voor een gesprek. En poëzie voor kinderen kan gebruikt worden als troost of middel van verwerking. Hiervoor zijn hele goede voorbeelden. Ook in deze bundel neemt Koos kinderen mee langs hele leuke en minder leuke onderwerpen maar altijd zo dat je wilt blijven lezen.

Een voorbeeld:

.
Het regent zonlicht
op de wereld
op het meisje in het gras

.
Hoor haar moeder
zingt een liedje
voor haar dochtertje van glas:

.
God behoed haar
voor de kraaien
en de allereerste kras,

.
voor de hobbels
en de kuilen
en het snijden in het gras.

.

Wie zou zo’n gedicht niet willen voorlezen aan kinderen. Op de mooie website over poëzie http://www.poezie-leestafel.info/ staat een recensie van deze bundel.

.

Koos

Taaltalentenjacht

Bibliotheek Rotterdam

.

Het jaarlijkse project Verzet je zinnen van de bibliotheek Rotterdam staat dit jaar in het teken van de gedichtendag.

Heb jij een gedicht geschreven? Laat dit dan horen tijdens Verzet je zinnen en maak kans op mooie prijzen!

verzet je zinnen gedichten editie

Wat moet je doen? In maximaal vijf minuten laat je je zelfgeschreven gedicht(en) horen. Voorwaarde is dat het in het Nederlands is. De deskundige jury beoordeelt de optredens en bepaalt wie de winnaar is. In de jury zitten Myrte Leffring en Sevdaliza Alizadeh. Myrthe is bureauredacteur van poëzietijdschrift Awater, eigenaar van tekstbureau Wolken van krijt en docente van schrijfworkshops. Sevdaliza is een jonge Iranese die dicht op muziek. Ze maakte haar debuut tijdens De Grote Prijs van Nederland 2005 en bracht onlangs haar debuut EP ZwartGoud uit.

.

Prijzen: De eerste prijs is € 150,- en een optreden bij Radio Rijnmond, de tweede prijs is € 50,- en een optreden bij Radio Rijnmond en de derde prijs is een optreden bij radio Rijnmond.

.

De stichting Ongehoord! heeft besloten de prijswinnaar ook een optreden op hyet podium van Ongehoord! aan te bieden. Op deze manier wordt talent op meerdere plaatsen en op meerdere momenten de kans gegeven zich te laten horen en zien.

Meer informatie vindt je op http://www.bibliotheek.rotterdam.nl onder de agenda.

Collage gedicht

Hertha Müller

.

Hertha Müller (1953) is een Duitstalige schrijfster van Roemeense afkomst. Ze stamt uit een etnisch Duitse familie uit het  Banaat (een geografische en historische regio in Centraal Europa). Zij studeerde Duits en Roemeense taal- en letterkunde en ontving voor haar werk in 2009 de Nobelprijs voor Literatuur. Omdat ze weigerde met de Securitate samen te werken werd haar werk in Roemenië verboden of ernstig gecensureerd. In 1987 week ze samen met haar partner Richard Wagner uit naar West Duitsland. Daar werkte ze verder aan haar oeuvre dat vooral gaat over het dagelijkse leven in een dictatuur.

Bij het schrijven van haar proza putte de schrijfster tijdens de dictatuur uit woorden die ondanks alles vrijelijk in haar hoofd konden rondzoemen. Vreemd genoeg bedient ze zich voor haar poëzie juist vaak van het gedrukte woord. In Nederland verscheen in 2011 bij uitgeverij De Geus haar bundel ‘De rokkenjager en diens bijdehante tante’.

Uit deze bundel, vertaald door Ria van Hengel, een ‘collage’ gedicht met vertaling.

.

einmal_regnete_144_145

 

op een keer regende
het melk op het huis
in 3 ploegen kwamen
alle katten drinken
de magere op de arm gedragene de
spitsneuzige die met slim genoegen
de hemel als privébezit in hun kop
droegen de verslagene de begravene
maar tevreden geworden
met de jaren – en overreden met
granaatrode poten waren de bulgaren
verreweg de mooiste van alle katten
in de dakgoten

.

Meer informatie over Hertha Müller is te vinden op de site van Meander: http://meandermagazine.net/wp/2011/06/een-lust-voor-het-lezersoog/

Poetry-toPic

Henk Veenstra

.

Van Henk Veenstra kreeg ik een verjaardagswens (dank Henk) in de vorm van een fotovers (of Poetry-toPic, internetgedicht of beeldgedicht zoals hij schreef).

Als je googled op een van deze woorden krijg je een enorme hoeveelheid foto’s met tekst te zien. Veelal van de natuur of dieren en de versvorm is vaak een Haiku of een ander kort vers.

Hoewel ik persoonlijk niet zoveel heb met deze vorm van poëzie vind ik ze wel interessant genoeg om te laten zien en de site van Henk onder de aandacht te brengen. In de loop der tijd heb ik gemerkt dat er erg veel mensen zijn die deze vorm van poëzie en beeld bijzonder waarderen.

Op de website http://www.fanvanfryslan.nl/page/11/ vind je nog veel meer voorbeelden.

.

Brandaris-300x240

 

Gedichten op vreemde plekken

Deel 79: op postzegels

.

Op deze twee postzegels uit 1987 en 1988 staan delen van gedichten van Constantijn Huygens en Jan Hanlo.

Het gedicht van Jan Hanlo  uit 1970  uit Verzamelde gedichten, uitgeverij Van Oorschot

Ik noem je bloemen etc.

 –

Ik noem je: bloemen
ik noem je: merel in de vroegte
ik noem je: mooi

ik noem je: narcissen in de nacht
waaroverheen de wind strijkt
naar mij toe

ik noem je: bloemen in de nacht

.

Post 1987 post 1988 (1)